**၂၇.၀၃.၂၀၂၅**ဖင်လန်သတင်းစာများ၏ ခေါင်းစီးသတင်းများ

**သမ္မတစတပ်ဘ် ( Stubb) ၏ Signal ပေါ်မှ ပေါက်ကြားသည့်သတင်းစကားများအပေါ် တုံ့ပြန်မှု၊ Finnair လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ တုပ်ကွေးရာသီ ဆက်လက်ပြင်းထန်**  

#### **1. ဖင်လန်သမ္မတ Stubb က အမေရိကန်၏ Signal ပေါ်မှ ပေါ်ထွက်လာသည့် ပြောဆိုချက်များအပေါ် အေးဆေးတည်ငြိမ်စွာ တုံ့ပြန်**  

**Helsingin Sanomat** ၏ ဖော်ပြချက်အရ၊ **သမ္မတ Alexander Stubb** သည် အမေရိကန်လုံခြုံရေးမူဝါဒအဖွဲ့၏ **Signal app ပေါ်တွင် ယူရိုပီယံပါတနာများအပေါ် မထီမဲ့မြင်ပြုသည့် စာသားများ ယခင် leak ဖြစ်မှု** နှင့်ပတ်သက်၍ "ယခင်ကကြားဖူးသည်များနှင့် သိပ်မကွာပါ" ဟု အေးဆေးတည်ငြိမ်စွာ တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။  

- **Rauma** သို့ခရီးစဉ်အတွင်း သူက **"ကျွန်ုပ်တို့သည် အမေရိကန်မှထွက်လာသော စကားတိုင်းကို စိတ်မပူပါ"** ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။  

- သို့သော် **Transatlantic (အတ္တလန္တိတ်) ဆက်ဆံရေး** တွင် အပြောင်းအလဲများရှိကြောင်း သူက ဝန်ခံခဲ့သည်။  

- **ဖင်လန်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး** သည် ကာကွယ်ရေးနှင့်နည်းပညာကဏ္ဍတွင် ခိုင်မာနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ **"ဖင်လန်သည် အမေရိကန်အတွက် အကျိုးပြုနေဆဲ"** ဟု သူက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။  

#### **2. Finnair လေယာဉ်ခရီးစဉ် ၁၁၀ ကျော် ပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် လျော်ကြေးများ**  

**နိုင်ငံရေးသပိတ်ကြောင့်** Finnair သည် **ကြာသပတေးနေ့ (၂၈ မတ်) တွင် လေယာဉ်ခရီးစဉ် ၁၁၀ ကျော်** ပယ်ဖျက်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ **ခရီးသည် ၁၂,၀၀၀ ခန့်** ထိခိုက်မည်ဖြစ်သည်။  

• - **လာပလန်ဒ် (Lapland) သို့ခရီးစဉ်များ** (Kittilä, Ivalo, Rovaniemi) လည်း ပါဝင်သည်။  
• - **လျော်ကြေးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှု** :  

  - **Air Advisor** ကုမ္ပဏီ၏ အဆိုအရ၊ သပိတ်ကြောင့် ခရီးစဉ်ပျက်သောခရီးသည်များသည် **ယူရို ၆၀၀ အထိ** တောင်းဆိုနိုင်သည် (EU စည်းမျဉ်းအရ)။  

  - **Finnair** ကမူ ဤသပိတ်သည် **အစိုးရ၏အုပ်ချုပ်မှုနှင့်သက်ဆိုင်ပြီး**၊ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် လျော်ကြေးပေးရန် တာဝန်မရှိဟု ငြင်းဆိုထားသည်။  

- **သပိတ်၏ အကြောင်းရင်း** : Finnair ၏ **ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်များ၏လစာကို ၃၀-၄၅% မြှင့်တင်ရန် အစီအစဉ်** ကို သမဂ္ဂများက ကန့်ကွက်ခြင်းဖြစ်သည်။  

#### **3. တုပ်ကွေးရာသီ ဆက်လက်ပြင်းထန်နေ**  

**Ilta-Sanomat** ၏ ဖော်ပြချက်အရ၊ **ဖင်လန်တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် တုပ်ကွေး၊ norovirus (ဗိုက်နာဖျားခြင်း) နှင့် အအေးမိခြင်းများ** ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သည်။  

- **COVID-19** : ရေဆိုးစောင့်ကြည့်မှုများအရ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုနှုန်း **တဖြည်းဖြည်းကျဆင်းလာသည်**။  

- **Norovirus** : ဇန်နဝါရီ-မတ်လများတွင် အများဆုံးဖြစ်လေ့ရှိသော်လည်း၊ **ယခုနှစ်တွင် ပုံမှန်ထက် နောက်ကျစွာ ရောက်ရှိလာသည်**။  

- **တုပ်ကွေး (Influenza)** : **ဓာတ်ခွဲအတည်ပြုလူနာများ** အနည်းငယ်ကျဆင်းသော်လည်း၊ **Satakunta** ဒေသတွင် အထူးမြင့်မားနေဆဲဖြစ်သည်။  

- **THL ၏သတိပေးချက်** : **"တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခြင်းကို ယခုအချိန်ထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်"** ဟု Niina Ikonen (THL) က ပြောကြားခဲ့သည်။  

### **အကျဉ်းချုပ်**  

- **သမ္မတ Stubb** သည် အမေရိကန်၏ ယူရိုပီယံဆန့်ကျင်ရေး မှတ်တမ်းများအပေါ် **တည်ငြိမ်စွာတုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး**၊ ဖင်လန်-အမေရိကန်ဆက်ဆံရေး ခိုင်မာကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။  

- **Finnair** သည် သမဂ္ဂသပိတ်ကြောင့် **လေယာဉ်ခရီးစဉ်များပယ်ဖျက်ခဲ့ရပြီး**၊ ခရီးသည်များအနေဖြင့် **EU စည်းမျဉ်းအရ လျော်ကြေးတောင်းဆိုနိုင်သည်**။  

- **တုပ်ကွေးရာသီ** သည် ဖင်လန်တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ဆက်လက်ပြင်းထန်နေဆဲဖြစ်ပြီး၊ **ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံရန် THL မှ တိုက်တွန်းထားသည်**။  

ဤသတင်းများသည် ဖင်လန်၏ လက်ရှိအခြေအနေများကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေပြီး၊ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး၊ ခရီးသွားလာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကို ဖော်ပြနေသည်။

https://yle.fi/a/74-20152128